هوش مصنوعی برای دفاتر حقوقی در دبی
پذیرش موکل، مجموعه اسناد و پیشنویسهای اولیه را هوش مصنوعی آماده میکند. ارزیابی حقوقی، مشاوره و امضا با وکلای شما میماند.

هوش مصنوعی برای دفاتر حقوقی در دبی کارهای مقدماتی را انجام میدهد: پذیرش موکل، مرتب کردن مجموعه اسناد حجیم، خلاصهنویسی، تهیه گاهشمار و کمک به پیشنویس دوزبانه عربی و انگلیسی. AI Vision Hub در بیزینس بی دبی آن را با سطح دسترسی سختگیرانه درون سیستمهای خود دفتر میسازد. هوش مصنوعی مشاوره حقوقی نمیدهد و مسئولیت هر نتیجه با وکیل است.
یک ایجنت هوش مصنوعی را در حال کار ببینیدیکپارچهسازی هوش مصنوعی بهتفصیل
وکلای دبی بیرون از کار حقوقی کجا وقت از دست میدهند؟
بسیاری از دفاتر حقوقی دبی در دو فضای حقوقی کار میکنند: دادگاههای داخلی (آنشور) که زبان رسیدگی در آنها عربی است و دادگاههای کامنلای DIFC که به انگلیسی کار میکنند. بسیاری از پروندهها هر دو زبان، طرفینی از چند کشور و مجموعه اسنادی چندصدصفحهای دارند.
بخش بزرگی از روز صرف کارهای پیرامون حقوق میشود: پاسخ به اولین استعلام کسانی که هنوز موکل نیستند، جمعآوری واقعیتها و مدارک، مرتب کردن ایمیلها و قراردادها بر اساس تاریخ، نوشتن خلاصه و پیشنویس اولیه. این کار مهم است، اما لازم نیست در هر مرحله وقت یک وکیل ارشد را بگیرد.
هوش مصنوعی چگونه بدون مشاوره حقوقی به یک دفتر وکالت کمک میکند؟
- پذیرش حقوقی - در وبسایت، واتساپ یا ایمیل به اولین استعلامها پاسخ میدهد، توضیح میدهد که نمیتواند مشاوره بدهد، واقعیتها، طرفین و مدارک را جمع میکند و جلسه مشاوره رزرو میکند.
- آمادهسازی بررسی تعارض منافع - نام همه طرفین را از اطلاعات پذیرش فهرست میکند تا دفتر پیش از قبول پرونده بررسی تعارض منافع را انجام دهد.
- کمک به بررسی اسناد - قراردادها، ایمیلها و اسناد دادگاه را بر اساس نوع و تاریخ مرتب میکند و موارد تکراری و صفحات گمشده را علامت میزند.
- خلاصه و گاهشمار - خلاصهها و خط زمانی را با ارجاع به صفحه منبع پیشنویس میکند تا هر گزاره قابل بررسی باشد.
- کمک به پیشنویس دوزبانه - پیشنویس کاری نامهها و بندها را به عربی و انگلیسی برای بازبینی وکیل آماده میکند. هر جا ترجمه رسمی حقوقی لازم باشد، با مترجم حقوقی دارای مجوز میماند.
این کار در یک پرونده واقعی چه شکلی دارد؟
مثال: دیروقت شب، موکل احتمالیای به عربی درباره اختلافی بر سر اجارهبهای پرداختنشده یک مغازه پیام میدهد. دستیار پذیرش توضیح میدهد که نمیتواند مشاوره حقوقی بدهد، تاریخها، طرفین و مدارک اجاره را میپرسد و جلسه مشاوره رزرو میکند. وکیل جلسه را با پروندهای مرتب و فهرست نامها برای بررسی تعارض منافع شروع میکند.
مثال: یک وکیل همکار در یک دعوای ساختمانی چندصد صفحه ایمیل، فاکتور و دستور تغییر کار دریافت میکند. هوش مصنوعی آنها را بر اساس تاریخ و موضوع مرتب میکند و گاهشماری پیشنویس میکند که هر ردیفش به صفحه مربوط پیوند دارد. وکیل هر ردیف را بررسی میکند و پرونده را از همانجا میسازد.
محرمانگی اطلاعات موکل چگونه حفظ میشود؟
اطلاعات موکل هسته کار یک دفتر حقوقی است، پس ساختار سیستم از قواعد دفتر پیروی میکند، نه برعکس. پیش از ساخت توافق میکنیم هوش مصنوعی از کدام دادهها استفاده کند، دادهها کجا پردازش شوند و چه کسی دسترسی داشته باشد. دسترسیها میتوانند به تفکیک هر پرونده تعیین شوند، هر مرحله ثبت میشود و میزبانی در صورت درخواست در امارات یا اتحادیه اروپا است. قانون حفاظت از دادههای شخصی امارات (فرمانقانون فدرال شماره ۴۵ سال ۲۰۲۱) و برای دفاتر مستقر در DIFC، قانون حفاظت از دادههای DIFC بخشی از این گفتگو هستند. ارزیابی حقوقی با خود دفتر است.
کار با یک بررسی رایگان هوش مصنوعی شروع میشود و سپس نقشه اجرایی با قیمت ثابت، ساخت با اسناد واقعی دفتر و آموزش وکلا و کارکنان. دستیاری قابل جستوجو برای قالبها و دانش داخلی دفتر در صفحه دستیار دانش سازمانی شرح داده شده است.
کجا کار میکنیم
(مناطق)- مرکز مالی بینالمللی دبی (DIFC)
- بیزینس بی
- داونتاون دبی
- جاده شیخ زاید
- دیره
- بر دبی
- جمیرا لیک تاورز (JLT)
- دبی مدیا سیتی
- شارجه
- بازار جهانی ابوظبی (ADGM)
پرسشها
(پرسشهای متداول)خیر. هوش مصنوعی واقعیتها را جمع میکند، اسناد را مرتب میکند و پیشنویس آماده میکند. سیستم طوری ساخته میشود که هر ارزیابی، مشاوره و سندی که از دفتر خارج میشود را یک وکیل تأیید کند.
نه در ساختارهایی که ما میسازیم. ارائهدهندگان و تنظیماتی را انتخاب میکنیم که دادههای موکلان شما برای آموزش مدل استفاده نشود. پیش از ساخت توافق میکنیم کدام مدلها و ارائهدهندگان به کار روند، دادهها کجا پردازش شوند و چه کسی دسترسی داشته باشد، و آن را مستند میکنیم.
بله. به عربی و انگلیسی میخواند و پیشنویس میکند، از جمله اسنادی که هر دو زبان را دارند. ترجمههای رسمی حقوقی با مترجم حقوقی دارای مجوز میماند.
بله، بهعنوان پشتیبان. مجموعه اسناد را مرتب میکند، موارد تکراری را علامت میزند و خلاصه و گاهشمار را با ارجاع به صفحه پیشنویس میکند. وکیل هر ردیف را بررسی میکند و نتیجهگیری با او است.
معمولاً با پذیرش حقوقی یا مرتبسازی اسناد، چون هر دو هر روز تکرار میشوند. بررسی رایگان هوش مصنوعی نشان میدهد کدام کار برای دفتر شما زودتر بهصرفه است.
بیایید
گفتگو کنیم.
با یک بررسی رایگان هوش مصنوعی شروع کنید: گفتگویی اولیه درباره فرایندهای شما، کارهایی که هوش مصنوعی در آنها بهصرفه است و اینکه قدم اول چه شکلی میتواند داشته باشد. این بررسی را میتوانیم به فارسی هم انجام دهیم. معمولاً ظرف یک روز کاری پاسخ میدهیم.